Québec: identité et américanisation

La mondialisation s’accélère. Les tentatives d’intégration en Amérique se multiplient (ALENA, UNASUR, MERCOSUR, etc. ). Le Québec est largement influencé par l’américanisation (Etats-Unis). Mais au-delà des 350 millions d’anglophones, il redécouvre l’Amérique latine et ses 600 millions de Latins. Le Québec a « tout avantage à développer ses liens avec l’Amérique latine ».

Musique et spectacles du 400e: bilan de la Grande Place

Commentaires sur les spectacles de Daran, Jamie Liddell, Shibuza Shirazu orchestra, Yelle, Nojazz, Philippe Lafontaine et Zoé, Yves Lambert et son Bébert Orchestra,   Claudio Cinelli, quelques slammeurs dont Ami Karim, Jérôme Minière, David Marin, Kodiak…. qui se sont tenus à la Grande Place du 400e de Québec en 2008. Musiques et spectacles du 400e … Continuer la lecture

Musiques autochtones et «sonorités du levant» («eastern sound»):

par   Alain Lavallée

cmckenzie-400e.1216998211.jpg

(N.B.:toutes les photos sont de Carole Lafond, celles du pow wow de Wendake sont à la fin)

Fête de l’Amitié autochtone «Pow Wow Wendake» 25-27 juillet 2008: 

Anionwentsaen, 17 juillet, 400e Québec

Pendant que les spectateurs de la Grande Place entonnaient avec cœur le refrain d’une chanson de Kashtin,  Claude McKenzie à la fois heureux et  surpris s’est exclamé tout en continuant à jouer de la guitare et en écoutant la foule chanter: « Calvâsse, j’avais 20 ans… C’est de l’Indien que vous chantez là ».  Claude McKenzie (photo)  réalisait que sa musique, sa chanson innue (Tipatshimun, la chanson du diable) étaient entrées dans le patrimoine québécois. Il en était visiblement très heureux et très fier. 

Claude McKenzie
Claude McKenzie
(ex-Kashtin)

 

 

 

Florent Volant
Florent Volant   (ex-Kashtin)

 

 

 

 

 

 

 

(voici un des premiers vidéos de Claude McKenzie et son complice Florent Vollant, alors qu’ils formaient Kashtin, une chanson en innu, E Uassiuian  (mon enfance)

 

Au cours de la semaine du 15 juillet, quelque 300 représentants des peuples autochtones du Canada ont participé à Québec à une Assemblée des Premières Nations du Canada.  Le 17 juillet, un bon nombre d’entre eux ont participé à une marche symbolique destinée à souligner « la contribution marquante des Premières Nations à l’histoire de Québec, du Québec et du Canada. »  Suite à cette marche, tous étaient conviés à la Fête de l’Amitié à l’Espace du 400e. La nation Huronne-Wendat ayant été désignée nation hôte, elle a profité de cette occasion pour inviter les représentants des dix autres nations autochtones du Québec à une fête de l’amitié:  Micmacs, Abénaquis, Malécites-Etchemins, Cris, Naskapis, Iroquois-Mohawk, Algonquins, Attikameks, Inuits, Innus y ont présenté chacun au moins un de leurs artistes. La fête avait débuté à 15 heures à la Grande Place. Québécois et touristes étaient bien entendu conviés à y participer  (la liste complète des artistes est présentée à la toute fin de ce billet).

Continuer la lecture

Paul McCartney à Québec: Mémorable

Paul McCartney, Québec : par Alain Lavallée Paul le sympathique a offert un spectacle énergique qui a duré deux heures et demi, et s’est conclu vers minuit dans un deuxième rappel avec «Sergeant’s Pepper Lonely heart club band» (…we hope you have enjoy the show…), une manière diplomatique d’inviter l’immense méga foule à rentrer gentiment … Continuer la lecture

Le Karaoké du 400e : «Viens chanter»… la fête de la chanson québécoise, le 15 juillet sur les Plaines

karaoke-plaines.1216321680.jpg

Quelle belle soirée! Temps doux. Mer de monde qui chante en chœur, et avec cœur.

Certainement la plus grande chorale jamais rassemblée. Un animateur « des chants », pardon Deschamps qui introduit avec intelligence et humour , les chansons et/ou les artistes.

D’entrée de jeu, Yvon Deschamps a placé cette fête sous le signe du souvenir en nous rappelant le rôle de Félix Leclerc qui est un peu le père de la chanson québécoise à l’aide d’un petit vidéo de sa chanson « Attends-moi ti gars » où l’on voit nombre de pionniers de la chanson québécoise qui en interprète chacun un passage ….  Fait en 1962, on peut y voir Ferland, mais aussi Claude Gauthier, Claude Léveillée, Jacques Blanchet, Raymond Lévesque, Marc Gélinas, Germaine Dugas, Monique Miville-Deschênes et Jacques Normand…. Ils étaient jeunes et beaux (j’ai indiqué les noms de tous ceux qui chantent, sauf qu’à part Ferland qui chante en premier, j’ai pris soin de les placer en désordre, à vous de les classer).

Continuer la lecture

La Présidente du Chili au « Parc de l’Amérique latine »: 400e Québec

par  Alain Lavallée

Présidente du Chili: Michelle Bachelet au parc de l'Amérique latine à Québec en 2008
Michelle Bachelet, présidente du Chili
à Québec en 2008

Dans le cadre des célébrations du 400e anniversaire de Québec, la Présidente du Chili, Michelle Bachelet, a effectué une visite au Québec. Elle est aussi Présidente de l’Union des Nations sud-américaines. Accompagnée de ministres chiliens, de parlementaires, de gens d’affaires et de doyens universitaires ainsi que de journalistes chiliens, elle a été l’invitée d’honneur, mardi soir, d’un dîner d’État au Château Frontenac. Mercredi matin, elle a prononcé un discours dans la salle du Conseil législatif du Parlement du Québec. Elle a rappelé que l’amitié entre le Chili et le Québec n’est pas d’aujourd’hui. Dès 1853, des religieuses du Québec ont mis sur pied des œuvres sociales au Chili. Fille d’un général assassiné par la junte de Pinochet, elle a évoqué et remercié le Québec pour l’accueil de plus d’une dizaine de milliers de Chiliens qui fuyaient cette dictature.

Continuer la lecture